10 ноября в Щёлковской городской библиотеке прошёл Литературно-биографический вечер-портрет «Опередить судьбу на пол шага», посвященный 60-летию со дня рождения Марии Васильевны Семёновой (1 ноября) и приуроченный ко Дню народного единства (4 ноября).
Чтобы заработать на жизнь, Мария стала переводить книги, содержание которых не представляло для неё большой художественной ценности, и в противовес этому стали появляться её собственные произведения.
В то время огромной популярностью пользовалось западное фэнтези, и многие писатели начали брать себе зарубежные псевдонимы и писать в этом стиле.
Мария Васильевна сама переводила огромное количество книг этого жанра и считала, что их можно охарактеризовать словом «макулатура»:
Тут уже во мне возмутился этнограф: хотите фэнтези — будет вам фэнтези, но почему предпочтение отдаётся уже десять раз съеденному «толкиновскому» бутерброду, а наш богатейший родной материал должен оставаться в загоне?!»
Так на свет появился роман «Волкодав», самая известная серия книг, ставшая визитной карточкой автора.
